KOTOBA 單字庫 › N3
幸せ
しあわせ
shiawase
JLPT N3
音高 0
na-adjective
noun usage
幸せ 的活用（な形容詞）
て形
幸せで
しあわせで
過去
幸せだった
しあわせだった
ました
幸せでした
しあわせでした
辭書
幸せだ
しあわせだ
條件(ば)
幸せなら
しあわせなら
否定
幸せではない
しあわせではない
ます
幸せです
しあわせです
ません
幸せではありません
しあわせではありません
過去否定
幸せではなかった
しあわせではなかった
1
幸福；快樂；滿足
very_common
neutral
心情愉快，並且對自己的生活或處境感到滿足的狀態。可作な形容詞修飾名詞，也可作名詞使用。
🎯 最常見的用法，可指短暫的喜悅，也可指持續的幸福感。
搭配
幸せな家庭
幸福的家庭幸せを感じる
感受到幸福幸せに暮らす
幸福地生活幸せそうな顔
看起來幸福的表情例句能和家人一起圍坐餐桌，對我來說就是最大的幸福。一邊聽喜歡的音樂、一邊悠閒度過時光時，我會感到幸福。
家族と一緒に食卓を囲めることが、私にとって何よりの幸せです。
好きな音楽を聴きながらゆっくり過ごす時間に、幸せを感じる。
2
幸運；好運；福氣
common
neutral
事情順利、獲得好結果，或被認為擁有福氣的狀態。
🎯 較著重外在條件或結果上的幸運；有時也和「幸福」的意思重疊。
搭配
幸せな人生
幸福的人生幸せに恵まれる
受到幸福眷顧；很有福氣幸せをつかむ
抓住幸福例句據說把這隻招財貓放在玄關，福氣就會來到家中。祝大家在新的一年裡福氣滿滿。
この招き猫を玄関に置くと、家に幸せが舞い込むと言われている。
新しい年に、皆さんのもとへたくさんの幸せが舞い込みますように。
3
祝你幸福；祝你幸福美滿
common
polite
「お幸せに」中的用法，用來祝福即將結婚或開始新生活的人。
🎯 主要出現在祝福語「お幸せに」，單獨使用時不如前兩種意思常見。
搭配
どうぞお幸せに
祝你幸福美滿末永くお幸せに
祝你們長長久久、幸福美滿例句恭喜你們結婚。祝你們永遠幸福美滿。祝你們今後也一直幸福。
ご結婚おめでとうございます。末永くお幸せに。
これからもお二人がずっと幸せでありますように。
關聯詞
不幸せ
antonym
不幸福；不快樂。仕合わせ
same_kanji_family
「しあわせ」的另一種較少見寫法；現代通常寫作「幸せ」。幸せ 的常見錯誤
✗ 幸せいな生活✓ 幸せな生活「幸せ」是な形容詞，修飾名詞時使用「幸せな」，不是「幸せいな」。
✗ 幸せく暮らす✓ 幸せに暮らすな形容詞轉為副詞時使用「に」：幸せに暮らす。
學習筆記
• 「幸せだ／幸せな＋名詞／幸せに＋動詞」分別對應句尾、名詞修飾和副詞用法。
• 「幸福」雖然意思相近，但語氣較正式；日常對話通常說「幸せ」。
• 「お幸せに」是固定祝福語，常用於婚禮或對新婚者道別時。
「幸せ」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。