KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
差さる
ささる
sasaru
JLPT sentence_discovered
verb
intransitive
godan
差さる 的活用（五段動詞）
て形
差さって
ささって
受身
差さられる
ささられる
使役
差さらせる
ささらせる
可能
差される
さされる
命令
差され
さされ
過去
差さった
ささった
意向
差さろう
ささろう
ました
差さりました
ささりました
ている
差さっている
ささっている
辭書
差さる
ささる
條件(ば)
差されば
さされば
否定
差さらない
ささらない
ます
差さります
ささります
ません
差さりません
ささりません
過去否定
差さらなかった
ささらなかった
ませんでした
差さりませんでした
ささりませんでした
1
刺入；扎進；卡在……裡
very_common
neutral
尖銳物的前端進入人、物或表面，並停留在其中。此義通常寫作「刺さる」；「差さる」是也可見的寫法。
🎯 用於針、刺、碎片、箭等尖銳物；也可表示物體被卡住而難以拔出。
搭配
とげが指に差さる
刺扎進手指。矢が壁に差さる
箭射進牆裡。破片が足の裏に差さる
碎片扎進腳底。例句鞋底深深扎進了一根釘子，每走一步都很痛。原子筆的筆尖卡進桌子的縫隙裡，拔不出來了。
靴底に釘が深く差さっていて、歩くたびに痛かった。
ボールペンの先が机の隙間に差さって、抜けなくなった。
關聯詞
挿さる
same_reading
多指細長物被插進某處，如插頭、鑰匙或髮簪；現代日文也常寫成「差さる」。差し込む
near_synonym
他動詞；表示把物品插入、塞入或接上，常用於插頭、鑰匙等。差さる 的常見錯誤
✗ 針を指に差さる。✓ 針が指に差さる。／針を指に刺す。「差さる」是自動詞，刺入的物體用「が」標示；若要表達主動把針刺進去，應使用他動詞「刺す」。
✗ 心に差さる言葉。✓ 心に刺さる言葉。比喻話語深深觸動或刺痛內心時，通常寫作「刺さる」；「差さる」在此寫法較不常見。
學習筆記
• 「差さる」的主語是刺入或插入後卡住的物體，如「とげが指に差さる」。
• 指尖銳物刺入時，書寫上以「刺さる」最自然；指插頭、鑰匙、髮簪等插入時，也常見「挿さる」或「差さる」。
• 可用「胸に刺さる」「心に刺さる」比喻話語、作品或事實強烈觸動人心，但這個比喻義通常不用「差さる」書寫。
「差さる」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。