KOTOBA 單字庫 › N2
工事
こうじ
kōji
JLPT N2
音高 1
noun
1
construction work; construction; works
very_common
neutral
為了建造、改建、修繕建築物、道路、橋樑、管線等而進行的工程或作業。
🎯 可指私人或公共工程，涵蓋建造、改建、修繕及設備安裝等作業。
搭配
工事をする
施工；進行工程工事が始まる
工程開始工事が終わる
工程結束；完工工事中
施工中；施工中請勿進入道路工事
道路工程水道工事
自來水管線工程改修工事
整修工程工事現場
施工現場工事費
工程費；施工費例句車站的整修工程預定明年春天開始。因道路施工，前方無法通行。
駅の改修工事は来年の春に始まる予定です。
道路工事のため、この先は通行できません。
關聯詞
施工
near_synonym
「施工」較正式、技術性較高，指實際進行建造或安裝；「工事」是較一般的說法。工事現場
derived_word
指進行工事的場所，即施工現場。工場
easily_confused
「工場」是工廠、作業場所；「工事」是工程或施工，兩者意思不同。工事 的常見錯誤
✗ 工場が始まる✓ 工事が始まる表示「工程開始」時應使用「工事」；「工場」是工廠或作業場所。
✗ 工事現場で働く人を工事と言う✓ 工事現場で働く人を作業員と言う「工事」指工程本身，不是從事工程的人；工作人員可稱為「作業員」或「現場作業員」。
學習筆記
• 「工事」通常與「する」「始まる」「終わる」等動詞搭配使用。
• 「工事中」常見於道路、建築物或設施的告示，表示正在施工。
• 若要表達「施工現場」，使用「工事現場」，不要只說「工事」。
「工事」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。