KOTOBA 單字庫 › N3
屋根
やね
yane
JLPT N3
音高 1
noun
1
屋頂；房頂
very_common
neutral
覆蓋建築物最上部、用來遮蔽雨雪及日光的部分。
🎯 泛指住宅及其他建築物的屋頂，最常見的意思。
搭配
屋根を修理する
修理屋頂屋根を葺く
鋪設屋頂；蓋屋頂屋根が壊れる
屋頂損壞屋根に雪が積もる
雪堆積在屋頂上例句幾片屋瓦被颱風吹走了。
台風で屋根の瓦が何枚か飛んだ。
2
屋頂表面；屋頂上
common
neutral
建築物最上方的外部表面，尤其是指人在其上方或附近所看到、使用的部分。
🎯 常用於描述屋頂上的設備、作業或活動；若指可供人使用的平面空間，也常說「屋上」。
搭配
屋根の上
屋頂上屋根に太陽光パネルを設置する
在屋頂設置太陽能板屋根から景色を見る
從屋頂看景色例句工人正在屋頂上安裝天線。
作業員が屋根の上でアンテナを取り付けている。
關聯詞
屋根裏
compound
指屋頂與天花板之間的空間，即閣樓或屋頂夾層。屋根瓦
compound
指鋪在屋頂上的瓦片。屋根 的常見錯誤
✗ 屋上を修理する✓ 屋根を修理する若要表達修理建築物的屋頂覆蓋結構，應使用「屋根」；「屋上」主要指屋頂上的空間。
學習筆記
• 「屋根」讀作「やね」，是名詞。
• 「屋根」通常指遮蓋建築物的屋頂；「屋上」則常指屋頂上的平面空間或樓頂。
• 「屋根裏」的「裏」在此表示屋頂內側或屋頂與天花板之間的空間。
「屋根」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。