小さい

尺寸、規模、程度、數量等低於一般或預期；也可指年幼、年紀較小。

🎯 用於具體物品、空間、聲音、數量、影響力等，也可修飾人表示年幼。常與較中性的「小さな」相近，但「小さい」可作述語。

指事情、差異、可能性或影響等程度很低，不足以構成重大問題或顯著變化。

🎯 常用於抽象事物，如錯誤、差別、可能性、機會、影響等。依語境可帶有「微不足道」的評價。

關聯詞

小さい 的常見錯誤

學習筆記

• 否定形為「小さくない」；過去形為「小さかった」。

• 形容詞作副詞修飾動詞時用「小さく」，例如「字を小さく書く」（把字寫小）。

• 形容人的年紀時，「小さい」很常見且自然；例如「子どもがまだ小さい」。對成年人直接說「小さい」通常是指身材或體格小，不是年齡。

• 「小さい」與「ちっちゃい」相比較中性、適用範圍更廣；「ちっちゃい」是較口語、帶親暱感的說法。