KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

対処

たいしょ

taisho

JLPT N1
音高 1
noun
サ変名詞
する動詞
1

處理;應對;應付

common
neutral

針對問題、困難或突發狀況採取適當措施加以處理。也可接「する」表示「處理、應對」。

🎯 常用於正式或一般場合,尤其用來表示針對問題、事故、危機等採取處理措施。通常使用「~に対処する」的形式。

搭配

問題に対処する

處理問題

事態に対処する

應對事態

冷静に対処する

冷靜應對

適切な対処

適當的處理

対処法を考える

思考應對方法

迅速な対処が必要だ

需要迅速處理
例句

予想外のトラブルにも冷静に対処した。

即使遇到意料之外的麻煩,也冷靜地處理了。

關聯詞

対応
near_synonym
「対応」較廣泛,可指回應對方、處理情況或採取措施;「対処」較強調針對問題或困難加以處理。
処理
near_synonym
「処理」著重於把事情或資料處理完畢;「対処」則著重於面對問題並採取措施。
対処法
derived_word
表示處理某個問題的方法或應對方式。
対策
near_synonym
「対策」偏重事前或整體性的對策;「対処」常指面對已發生或正在發生的問題時採取處理。

対処 的常見錯誤

問題に対応をする問題に対応する「対応する」本身已是動詞,通常不說「対応をする」;名詞用法則可說「対応を取る」或「対応を行う」。
問題を対処する問題に対処する「対処する」通常以「に」標示所要處理的問題或狀況,不能使用「を」。

學習筆記

常見句型為「問題・事態・困難などに対処する」。

「対処」常與「する」連用,作為サ變動詞使用。

與「対応」相比,「対処」較常帶有處理困難或問題的語感。


対処」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。