KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

姓名

せいめい

seimei

JLPT N1
音高 1
noun
1

姓名;全名

common
formal

指一個人的姓與名,特別常用於正式文件、表格或較正式的語境。

🎯 主要用於正式、書面或行政場合;日常會話通常使用「名前」或「氏名」。

搭配

姓名を記入する

填寫姓名

姓名欄

姓名欄

姓名を明らかにする

公開姓名;表明姓名

姓名判断

姓名學;姓名判斷
例句

申込書に姓名を記入してください。

請在申請表上填寫姓名。

航空券には、パスポートに記載されている姓名を入力してください。

請在機票上輸入護照所載的姓名。

關聯詞

氏名
synonym
與「姓名」意思相近,也指姓與名;在官方文件中尤其常見。
名前
near_synonym
較通用、較口語的「名字/姓名」,不一定特別強調姓與名兩者。
compound
指姓氏,即家族名。
compound
指名字中的名,即個人名。

學習筆記

「姓名」雖可翻譯為「名字」,但語氣比「名前」正式,常見於申請表、契約及身分資料。

「姓名」本身通常指姓與名的整體,不只指名字中的「名」。


姓名」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。