KOTOBA 單字庫 › N1
増進
ぞうしん
zōshin
JLPT N1
音高 0
noun
サ変動詞
抽象名詞
1
增進；增強；改善
common
formal
身體、能力、功能等變得更好或更強的こと。也指使其變得更好或更強。
🎯 常用於健康、體力、食慾、能力及功能等抽象或整體狀態；多以「〜を増進する」或「〜が増進する」的形式使用。
搭配
健康を増進する
增進健康体力を増進する
增強體力食欲が増進する
食慾增進能力の増進
能力的提升例句適度的運動有助於增進健康。這種藥具有增進食慾的效果。
適度な運動は健康の増進に役立つ。
この薬には食欲を増進する効果がある。
2
增加；提升
less_common
formal
數量、程度或勢力等逐漸增加、提高。
🎯 用於表示某種程度、勢力或效果逐步提高；比「増加」更常帶有變得更好、更有益的正面語氣。
搭配
効果を増進する
提升效果生産力の増進
生產力的提升国力を増進する
增強國力例句技術的進步促成了生產力的提升。
技術の進歩が生産力の増進につながった。
關聯詞
増進 的常見錯誤
✗ 健康を増加する✓ 健康を増進する「増加する」通常表示數量增加，健康等狀態的改善應使用「増進する」。
✗ 食欲を増進がある✓ 食欲を増進する効果がある「増進」作為サ變動詞使用時，需接「する」；也可說「食欲が増進する」。
學習筆記
• 常見形式為「健康を増進する」和「食欲が増進する」。「を」表示促使某項狀態提升，「が」表示該狀態自行提升。
• 與「改善」相比，「増進」較常用於健康、體力、食慾、能力等的增強，語氣也較正式。
• 可作名詞使用，如「健康増進」；也可作サ變動詞使用，如「健康を増進する」。
「増進」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。