KOTOBA 單字庫 › N3
増加
ぞうか
zōka
JLPT N3
音高 0
noun
する動詞
漢語
1
增加；增長
very_common
neutral
數量、程度或規模變得比原來更多、更大的現象或結果。
🎯 可用於人口、數量、收入、需求、成本、風險等各種抽象或可計量事物；常以「増加する」作為動詞使用。
搭配
人口が増加する
人口增加需要の増加
需求增加売上が増加する
銷售額增加大幅な増加
大幅增加増加傾向にある
呈增加趨勢例句與去年相比，外國觀光客的人數增加了。原物料成本的增加正影響著商品價格。
昨年に比べて、外国人観光客の数が増加した。
原材料費の増加が商品の価格に影響を与えている。
2
增加量；增幅
common
formal
相較於原本數值所增加的數量或幅度。
🎯 常見於統計、報告、商業及學術文章，例如表示人數、金額或比例的增加幅度。
搭配
増加率
增加率；成長率増加分
增加的部分；增量増加幅
增加幅度増加量
增加量例句今年的使用者人數比去年增加了百分之十。進口量的增加對國內產業造成了很大的影響。
今年の利用者数は、前年より一〇パーセント増加した。
輸入量の増加は、国内産業に大きな影響を及ぼした。
關聯詞
増加 的常見錯誤
✗ 人口を増加する✓ 人口が増加する／人口を増やす「増加する」通常是不及物用法，增加的對象用「が」；若要使用「を」，應改用及物動詞「増やす」。
✗ 売上が増加をした✓ 売上が増加した「増加する」的「する」通常直接接在名詞後，不需要加「を」。
學習筆記
• 「増加する」常用於較正式、客觀的說明；日常口語中也常用「増える」。
• 「増加」可接「する」作為動詞，但本身仍是名詞，因此可說「増加の原因」或「増加を示す」。
• 表示主動使數量增加時，使用「増加させる」或「増やす」，其中「増やす」較一般。
「増加」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。