KOTOBA 單字庫 › N2
商業
しょうぎょう
shōgyō
JLPT N2
音高 1
noun
abstract noun
1
商業；商務；商業活動
common
formal
以買賣商品、提供服務等方式進行交易，並以獲利為目的的經濟活動；也可泛指與此相關的領域或事務。
🎯 多用於正式、中性語境，常指整體性的商業活動、制度、領域或性質。談個別公司或具體生意時，常視語境改用「ビジネス」「事業」「商売」。
搭配
商業活動
商業活動商業施設
商業設施商業地域
商業區；商業用地區商業化する
商業化商業ベースで考える
從商業利益的角度考量例句這座城鎮自古以來商業興盛。要將那項技術商業化，需要充足的資金。
この町は昔から商業が盛んだ。
その技術を商業化するには、十分な資金が必要だ。
關聯詞
ビジネス
near_synonym
常指工作上的商務、企業活動或商業模式，外來語語感較現代，也常用於實務場合。商業的
derived_word
な形容詞，意為「商業上的；以營利為導向的」。商業化
derived_word
指將技術、作品、研究等轉化為可在市場上營利的形式。商業 的常見錯誤
✗ この店は商業をしている。✓ この店は商売をしている。／この店は営業している。「商業」通常指抽象的、整體性的商業活動，不常直接搭配「する」表示一家店在做生意。
✗ 私は商業で働いている。✓ 私は商社で働いている。／私は商業関係の仕事をしている。「商業」是領域名稱，不能自然地直接表示任職單位。可說在商社工作，或從事與商業相關的工作。
✗ 商業な目的✓ 商業的な目的「商業」是名詞；修飾名詞時通常用「商業的な」。
學習筆記
• 「商業」常見於複合詞，如「商業施設、商業地区、商業活動、商業化」。
• 「商業が盛んだ」表示某地的商業活動發達、興盛。
• 「商業的」有時帶有「過度以賺錢為優先」的批評語氣，須依上下文判斷。
「商業」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。