KOTOBA 單字庫 › N1
員
いん
in
JLPT N1
suffix
漢字音讀
多用於複合詞
1
成員；人員；會員
very_common
neutral
表示隸屬於某個組織、團體、機構或職位的人，通常接在其他漢字後構成複合詞。
🎯 常見於表示身分、職務或組織成員的複合詞。
搭配
社員
公司職員；員工店員
店員議員
議員委員
委員会員
會員職員
職員；工作人員例句正在招募新的公司職員。
新しい社員を募集しています。
2
人數；員額；編制人數
common
neutral
表示某個組織、團體或場所所能容納、配置或編制的人數。
🎯 常見於表示容量、編制或人數增減的複合詞，也可單獨用於較正式的語境。
搭配
定員
定額人數；名額欠員
缺額；出缺増員
增加人員；增額減員
減少人員；裁減人力員数
人數；員額員が足りない
人手不足例句這門課的名額是三十人。目前部門人手不足。
この講座は定員が三十名です。
現在、部署の員が足りない。
關聯詞
社員
compound
表示公司或企業的職員。人員
near_synonym
「人員」是較一般性的說法，不限於複合詞中的「員」。員 的常見錯誤
✗ 定員になる✓ 定員に達する／定員になる「定員」是名額或容納人數；表示達到名額時通常說「定員に達する」，若表示某人被編入固定編制，才可依語境說「定員になる」。
學習筆記
• 「員」單獨使用時較正式，日常會話多半出現在複合詞中。
• 在「社員」「店員」等詞中，いん是音讀，不能讀成其他常見的「いん」字音。
• 「員」可指人，也可指人數或員額，需依複合詞和上下文判斷。
「員」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。