KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫 › N1

向け

むけ

muke

JLPT N1
音高 0
suffix
接尾語

向け 的活用（一段動詞）

て形

向て

むて

受身

向られる

むられる

使役

向させる

むさせる

可能

向られる

むられる

命令

向ろ

むろ

過去

向た

むた

意向

向よう

むよう

ました

向ました

むました

ている

向ている

むている

辭書

向け

むけ

條件(ば)

向れば

むれば

否定

向ない

むない

ます

向ます

むます

ません

向ません

むません

過去否定

向なかった

むなかった

ませんでした

向ませんでした

むませんでした

1

給……的；面向……的

very_common
neutral

接在表示對象的名詞後面，表示某物是以該對象為使用者、讀者或消費者而製作、提供或規劃的。常用形式為「名詞＋向けの＋名詞」。

🎯 用於產品、服務、教材、出版品、活動等的目標對象說明；比「～向き」更強調設定的對象或用途。

搭配

子ども向けの本

兒童讀物

初心者向け講座

初學者課程

海外向け商品

面向海外的商品

女性向け雑誌

女性雜誌；面向女性的雜誌

観光客向けのサービス

面向觀光客的服務
例句

この教材は、日本語を学び始めた人向けに作られています。

這份教材是為剛開始學日語的人製作的。

この化粧品は敏感肌向けの商品です。

這款化妝品是面向敏感肌膚使用者的產品。
2

適合……的；為……用途設計的

common
neutral

表示某物按照特定用途、能力程度、環境或需求加以設計或調整，適合某種使用情境。

🎯 常用於說明教材、設備、軟體、服裝、方案等的用途或適用情境；可與表示用途或使用條件的名詞搭配。

搭配

業務向けソフト

商務用途軟體

実務向けの教材

適合實務使用的教材

夏向けの服

適合夏天穿的衣服

長期保存向けの容器

適合長期保存的容器
例句

この教材は、日本語を初めて学ぶ人向けに作られています。

這份教材是為第一次學日語的人設計的。

この初心者向けの登山ツアーなら、無理なく楽しめます。

如果參加這個為初學者設計的登山行程，就能輕鬆享受其中。

關聯詞

向き
near_synonym
「～向き」表示適合某人或某用途，較偏向客觀的適性；「～向け」則較強調以某對象為目標而製作或提供。
向ける
derived_word
「向け」源自動詞「向ける」，但作為接尾語時表示目標對象或用途。
対象
near_synonym
「対象」是一般性的「對象、目標」，不具有「為其設計或提供」的語法功能。

向け 的常見錯誤

✗ 初心者向きの講座です。※若要表達「專為初學者設計」時✓ 初心者向けの講座です。「向き」也可能正確，但偏重「適合初學者」；若強調課程是以初學者為對象規劃，使用「向け」較自然。
✗ 子ども向け人✓ 子ども向けの人／子ども向けの本「向け」通常修飾產品、服務、內容或活動等，不能任意接在表示人的名詞前；應依語意選擇適當的中心名詞。

學習筆記

• 通常以「名詞＋向け」的形式使用，例如「学生向け」「初心者向け」。

• 作定語時常接「の」： 「初心者向けの本」；也可直接複合修飾名詞，如「初心者向け教材」。

• 不要與「向ける」的連用形混淆；本詞讀作「むけ」，不是表示動作的「向ける」。

「向け」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。