KOTOBA 單字庫 › N1
可愛らしい
かわいらしい
kawairashii
JLPT N1
音高 5
i-adjective
可愛らしい 的活用（い形容詞）
て形
可愛らしくて
かわいらしくて
連用(く)
可愛らしく
かわいらしく
過去
可愛らしかった
かわいらしかった
ました
可愛らしかったです
かわいらしかったです
辭書
可愛らしい
かわいらしい
條件(ば)
可愛らしければ
かわいらしければ
否定
可愛らしくない
かわいらしくない
ます
可愛らしいです
かわいらしいです
過去否定
可愛らしくなかった
かわいらしくなかった
1
可愛的；惹人憐愛的
common
neutral
形容外表、模樣或整體給人可愛、討喜而惹人喜愛的感覺。
🎯 可用於人、動物、物品、服裝、表情等；語氣通常比「可愛い」更帶有親切、憐愛或客觀描寫的色彩。
搭配
可愛らしい女の子
可愛的小女孩可愛らしいデザイン
可愛的設計可愛らしい笑顔
可愛的笑容例句那個女孩穿著一件可愛的連身裙。
その子は可愛らしいワンピースを着ている。
2
天真可愛的；惹人憐愛的
common
neutral
形容言行、態度或反應天真純樸，因而令人覺得可愛、討喜。
🎯 常用來描述孩子或年輕人的反應、說話方式和舉止，也可用於帶有親暱意味的評語。
搭配
可愛らしい仕草
可愛的動作可愛らしい返事
可愛的回應可愛らしく笑う
可愛地笑例句她一邊有點害羞，一邊可愛地笑了。
彼女は少し照れながら、可愛らしく笑った。
3
小巧可愛的；玲瓏可愛的
less_common
neutral
形容尺寸不大、外形精巧，因小巧玲瓏而顯得可愛。
🎯 常用於房間、店鋪、飾品、器物等；重點不只是可愛，也包含小巧精緻的感覺。
搭配
可愛らしい小物
小巧可愛的雜貨可愛らしい店
小巧可愛的店可愛らしい花瓶
小巧可愛的花瓶例句我在車站附近找到一家小巧可愛的咖啡館。
駅の近くに可愛らしいカフェを見つけた。
關聯詞
愛らしい
near_synonym
「愛らしい」也表示惹人喜愛，但語氣通常較書面或文雅。可愛げ
derived_word
表示討人喜愛的特質或惹人憐愛之處。可愛らしい 的常見錯誤
✗ 可愛いらしい✓ 可愛らしい「可愛らしい」中的「可愛」後直接接「らしい」，一般不再加入「い」。
✗ 可愛らしい人だと思いますか？✓ 可愛らしい人だと思いませんか？這不是文法錯誤；但若想表達「是不是很可愛？」的尋求共鳴語氣，日語常用否定疑問句「～と思いませんか」。
學習筆記
• 「可愛らしい」是い形容詞，可修飾名詞，如「可愛らしい子」，也可作述語，如「その子は可愛らしい」。
• 與「可愛い」相比，「可愛らしい」較容易帶有「天真、小巧、惹人憐愛」的語感，不一定只指外表。
• 用於成年人時，可能含有親暱、疼愛或把對方視為天真的語氣；正式場合應注意語境。
「可愛らしい」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。