KOTOBA 單字庫 › N1
原点
げんてん
genten
JLPT N1
音高 1
noun
1
原點；座標原點
common
neutral
在座標系中，表示各座標軸交會處的點，通常以數值零表示。
🎯 數學、幾何等領域
搭配
座標の原点
座標原點原点からの距離
距離原點的距離原点に戻す
歸零；返回原點例句這張圖以原點作為座標中心來表示資料。請計算從 A 點到原點的距離。
このグラフでは、原点を座標の中心としてデータを表している。
点Aから原点までの距離を計算してください。
2
起點；出發點；根本
very_common
neutral
事情、思考或行動開始的地方，也可指重新思考問題時所依據的基本立場或根本。
🎯 可用於抽象的思考、活動、發展或人生歷程；常帶有「回到根本」的語意。
搭配
原点に立ち返る
回到根本；重返起點原点を見つめ直す
重新審視初心；重新思考根本初心という原点
名為初心的起點；最初的心意這個根本原点回帰
回歸原點原点を忘れない
不忘初衷例句感到迷惘時，重要的是回到最初的出發點重新思考。這家公司的根本，是製造地方居民所需要的商品。
迷ったときは、最初の原点に戻って考え直すことが大切だ。
この会社の原点は、地域の人々に必要とされる商品を作ることだ。
關聯詞
原点回帰
derived_word
表示回到最初的立場、目的或基本原則。原点 的常見錯誤
✗ 原点を始める✓ 原点に立ち返る表示「回到根本」時，通常使用「原点に立ち返る」等搭配；「原点を始める」不自然。
✗ 原点（げんてん）＝原典（げんてん）✓ 原点と原典は別の語兩者讀音相同，但「原点」是原點、起點或根本，「原典」是原始文獻。
學習筆記
• 可同時用於數學上的「原點」與抽象意義上的「根本、初心」。
• 「原点に立ち返る」是現代日語中很常見的固定搭配。
• 不要與同音詞「原典」混淆。
「原点」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。