KOTOBA 單字庫 › N1
円滑
えんかつ
enkatsu
JLPT N1
音高 0
na-adjective
常與「に」或「な」搭配
円滑 的活用（な形容詞）
て形
円滑で
えんかつで
過去
円滑だった
えんかつだった
ました
円滑でした
えんかつでした
辭書
円滑だ
えんかつだ
條件(ば)
円滑なら
えんかつなら
否定
円滑ではない
えんかつではない
ます
円滑です
えんかつです
ません
円滑ではありません
えんかつではありません
過去否定
円滑ではなかった
えんかつではなかった
1
順利；順暢
common
formal
事情、活動或程序進行得順利，沒有阻礙或延誤。
🎯 常用於工作、程序、協商、交流等正式或半正式語境。
搭配
円滑に進む
順利進行円滑に進める
順利推進；使順利進行業務を円滑にする
使業務順利進行円滑な運営
順利的營運；順暢的管理例句計畫正順利進行中。
計画は円滑に進んでいる。
2
圓融；和睦順暢
common
formal
人際關係、協議或溝通等進行得和諧順暢，彼此沒有明顯摩擦。
🎯 常用於人際關係、協商、會議及組織內部溝通，語氣多偏正式。
搭配
円滑な人間関係
和諧的人際關係話し合いを円滑に進める
順利進行討論意思疎通を円滑にする
使溝通順暢円滑な関係を築く
建立和諧順暢的關係例句兩國正建立和諧順暢的關係。
両国は円滑な関係を築いている。
關聯詞
円滑化
derived_word
表示使事情或程序變得順暢、順利化。円滑 的常見錯誤
✗ 円滑な進む✓ 円滑に進む「進む」是動詞，應使用副詞形式「円滑に」；「円滑な」要修飾名詞。
✗ 円滑的な話し合い✓ 円滑な話し合い「円滑的」是受中文影響的錯誤形式，日語應說「円滑な」。
學習筆記
• 「円滑に＋動詞」表示「順利地……」；「円滑な＋名詞」表示「順暢的……」。
• 相較於日常口語的「スムーズ」，「円滑」較常見於正式、商務或公文語境。
• 「円滑」著重過程或溝通是否順暢；若要表達關係和睦、爭端圓滿解決，可考慮使用「円満」。
「円滑」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。