KOTOBA 單字庫 › N3
公平
こうへい
kōhei
JLPT N3
音高 0
na-adjective
noun
公平 的活用（な形容詞）
て形
公平で
こうへいで
過去
公平だった
こうへいだった
ました
公平でした
こうへいでした
辭書
公平だ
こうへいだ
條件(ば)
公平なら
こうへいなら
否定
公平ではない
こうへいではない
ます
公平です
こうへいです
ません
公平ではありません
こうへいではありません
過去否定
公平ではなかった
こうへいではなかった
1
公平；公正
very_common
neutral
不偏袒任何一方，依照合理且一致的標準對待或判斷。
🎯 可修飾名詞作「公平的、公正的」；也可作名詞，表示公平或公正的狀態。
搭配
公平に扱う
公平地對待公平を期す
力求公平公平性を保つ
維持公平性公平な判断
公平的判斷公平な競争
公平的競爭例句裁判必須公平地對待兩支隊伍。每個人都應該獲得公平的機會。
審判は両チームを公平に扱わなければならない。
誰もが公平な機会を与えられるべきだ。
2
平均；均等
common
neutral
不讓特定對象獲得不合理的優待，使利益、負擔或機會等以均等的方式分配。
🎯 常用於分配、負擔或機會等情境；重點在於均等分配，不一定表示結果完全相同。
搭配
公平に分ける
公平地分配公平な分配
公平的分配負担を公平に分担する
公平地分擔負擔公平な機会
公平的機會例句利益公平地分配給了全體員工。
利益は社員全員に公平に分配された。
關聯詞
不公平
antonym
表示不公平、不公正。公平性
derived_word
名詞，表示公平的程度或性質。公平な
derived_word
「公平」接名詞時使用的な形容詞形式。公平 的常見錯誤
✗ 公平い✓ 公平な「公平」是ナ形容詞，修飾名詞時要使用「公平な」，不能加上い。
✗ 公平に二人に分ける✓ 二人に公平に分ける表示「公平地分配給某人」時，接受分配的對象通常用「に」標示；但實際語序可依語境調整。
學習筆記
• 「公平な」可修飾名詞，如「公平なルール」；「公平に」可修飾動詞，如「公平に扱う」。
• 「公平」不一定等於每個人得到完全相同的東西；有時也可表示依合理標準進行適當分配。
• 「公平を期す」是較正式、常見的慣用表達，意為「力求公平」。
「公平」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。