KOTOBA 單字庫 › N1
優
やさ
yasa
JLPT N1
noun
語幹
複合語要素
literary
1
溫柔、文雅；柔和而秀美的風姿
rare
literary
「優しい」的語幹。主要見於固定或較文學性的複合詞，形容人（尤指男子）的相貌、舉止或氣質溫和、文雅、秀麗。現代日語中通常不單獨使用。
🎯 主要用於「優男」「優形」等詞。此讀音不可與表示「優秀」的 ゆう 混淆。
搭配
優男
文雅秀氣的男子；看似柔弱的美男子優形
優雅秀麗的容貌、身姿優姿
柔美文雅的身姿例句請提供「優（やさ）」的具體義項後，我才能為該義項造句。
請提供「優（やさ）」的具體義項後，我才能為該義項造句。
關聯詞
優男
compound
最常見的含「優（やさ）」複合詞；有時帶有「不夠陽剛、看似柔弱」的語感。優形
compound
較文學性、較少見，指秀麗優雅的外貌或姿態。優 的常見錯誤
✗ 優しいの「優」を単独で「やさ」と言う。✓ 通常は「優しい」を使い、「やさ」は優男などの複合語で用いる。「やさ」不是現代日語中可自由單獨使用的詞；它主要保留在固定複合詞裡。
✗ 優秀の「優」を「やさ」と読む。✓ 優秀は「ゆうしゅう」と読む。同一漢字有不同讀音與詞義；表示優秀、優越時通常讀作 ゆう。
學習筆記
• 「優（やさ）」是「優しい」的語幹性用法，不是「優しい」的簡略口語形式。
• 最實用的辨識詞是「優男（やさおとこ）」。它常指外表斯文秀氣的男子，依上下文可能帶有略顯柔弱的評價。
• 不要把「優（やさ）」理解為現代常用、可獨立造句的名詞。
「優」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。