KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

どう

JLPT N1
suffix
接尾語
漢語構成要素
非生產性

的活用(一段動詞

て形

どて

受身

られる

どられる

使役

させる

どさせる

可能

られる

どられる

命令

どろ

過去

どた

意向

よう

どよう

ました

ました

どました

ている

ている

どている

辭書

どう

條件(ば)

れば

どれば

否定

ない

どない

ます

ます

どます

ません

ません

どません

過去否定

なかった

どなかった

ませんでした

ませんでした

どませんでした

1

勞動;工作

less_common
neutral

表示「工作、勞作」之義的漢語構成要素。現代日語中幾乎只見於「労働」及其派生詞,不能像一般接尾語一樣自由構詞。

🎯 主要用於「労働(ろうどう)」;單獨的「働」不作一般名詞使用。

搭配

労働

勞動;工作

労働者

勞工;勞動者

労働時間

工時;勞動時間
例句

毎日、朝九時から夕方五時まで働いています。

我每天從早上九點工作到傍晚五點。

将来は海外で働きたいです。

將來我想在海外工作。

關聯詞

労働
compound
「働(どう)」最主要且幾乎唯一的現代用例。
働く
same_kanji_family
同一漢字的常用訓讀動詞,意為「工作、運作」;讀作「はたらく」,不是「どう」。
easily_confused
「動」讀作「どう」時廣見於「移動、運動、自動」等詞;這些詞通常不可改寫為「働」。

的常見錯誤

自働自動「自動」的「どう」寫作「動」。雖然「働」也有音讀「どう」,但現代日語中主要限於「労働」。
労動労働表示「勞動」時,現代標準寫法為「労働」。

學習筆記

「働」的音讀「どう」是高度受限的讀法;實際學習時可將其視為「労働」中的固定成分。

不要因為知道「働=どう」就把含「どう」的詞寫成「働」;「移動、運動、活動、自動」等使用的是「動」。

日常最常見的「働」讀法是訓讀「はたらく」。


」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。