倍

接在數字或數量詞後，表示以某一基準量為單位的幾倍。

🎯 用於表示倍數、比較數量或程度。

特別指相當於原本數量兩倍的數量或程度。

🎯 常用於「倍になる」表示變成兩倍，以及「倍にする」表示增加到兩倍。

表示某數量相對於基準數量的倍數，也可用於詢問或說明相差幾倍。

🎯 常見於「何倍」「倍率」等表達；不一定只表示兩倍。

關聯詞

倍 的常見錯誤

學習筆記

• 「倍」接在數字後時，通常讀作ばい；與部分數字結合時會發生連濁或音變，例如三倍讀作さんばい、六倍讀作ろくばい、八倍讀作はちばい。

• 「二倍」是原本的兩倍，不是「增加兩倍」；若要表示在原本數量上增加兩倍，中文概念上相當於變成三倍，日文需依語境明確表達。

• 「倍になる」通常表示變成兩倍；「三倍になる」等則表示變成三倍。