KOTOBA 單字庫 › N5
作文
さくぶん
sakubun
JLPT N5
音高 0
noun
education
writing
1
作文；習作
very_common
neutral
以指定或自選的題目寫成的文章，尤其指學校作業中的文章。
🎯 主要用於學校教育與日語學習的語境。
搭配
作文を書く
寫作文作文の宿題
作文作業作文用紙
作文稿紙；方格稿紙自由作文
自由作文例句暑假作業中，我寫了一篇關於家人的作文。請老師幫我批改作文。
夏休みの宿題で、家族について作文を書いた。
先生に作文を添削してもらった。
2
文章寫作；作文
common
neutral
將想法或感受組織成文章的寫作活動，或其成果。
🎯 可泛指文章寫作，但在一般現代日語中仍常帶有學校作文的聯想。
搭配
作文力を伸ばす
提升寫作能力作文の指導
作文指導日本語作文
日語作文作文コンクール
作文比賽例句在日語作文課上，我寫了一篇介紹自己城鎮的文章。每天寫日記，就能逐漸培養寫作能力。
日本語作文の授業で、自分の町を紹介する文章を書いた。
毎日日記を書くと、作文力が少しずつ身につく。
關聯詞
小作文
derived_word
篇幅較短的作文；也常指考試中的短文寫作題。読書感想文
compound
讀書心得作文，通常是學校要求閱讀後撰寫的文章。作文 的常見錯誤
✗ 作文を作る✓ 作文を書く表示「寫作文」時，日語通常使用「作文を書く」；「作る」雖可理解，但不是最自然的固定搭配。
學習筆記
• 「作文」通常與「書く」搭配，說「作文を書く」。
• 不要把「作文」一律翻成英文的 essay；在學校語境中，composition 往往更貼切，實際翻譯仍須視篇幅與內容而定。
「作文」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。