KOTOBA 單字庫 › N3
論文
ろんぶん
ronbun
JLPT N3
音高 0
noun
academic
1
學位論文；學位論文（尤其指畢業論文、博士論文等）
common
neutral
為取得學位而撰寫並提出的學術性論文。
🎯 主要用於大學、研究所等教育與研究情境；依學位與學校制度，也可指畢業論文、碩士論文或博士論文。
搭配
卒業論文を書く
撰寫畢業論文修士論文を提出する
提交碩士論文博士論文を審査する
審查博士論文例句我預計今年撰寫畢業論文。我把論文提交給指導老師了。
今年は卒業論文を書く予定です。
指導教員に論文を提出した。
2
學術論文；學術文章
very_common
neutral
針對特定學術或專業主題進行研究、分析並以書面發表的文章。
🎯 可指期刊論文、會議論文等研究成果，不一定與取得學位有關。
搭配
論文を発表する
發表學術論文論文を執筆する
撰寫學術論文論文を査読する
審查學術論文論文を引用する
引用學術論文例句這篇論文詳細分析了環境問題的現況。我將研究成果整理成論文，投稿至學會期刊。
この論文は環境問題の現状を詳しく分析している。
研究成果を論文にまとめて学会誌に投稿した。
關聯詞
卒業論文
compound
指為畢業而撰寫的論文，常縮略為「卒論」。学位論文
compound
泛指為取得學位而提出的論文。レポート
near_synonym
可指課堂報告或研究報告，通常篇幅與正式程度低於「論文」。論文誌
compound
刊登學術論文的期刊。論文 的常見錯誤
✗ 大学の論文を書く。✓ 大学の卒業論文を書く。若要表達「寫大學畢業論文」，使用「卒業論文」比單說「論文」更明確。
✗ この作文を論文に提出する。✓ この論文を学会誌に投稿する。「論文」是文章類型，不是提交的對象或場所；學術論文通常使用「投稿する」投稿至期刊。
學習筆記
• 「論文」可同時指學位論文與一般學術論文，實際意思要依上下文判斷。
• 「論文を書く」可表示撰寫學術論文；若是學生畢業用論文，常說「卒業論文を書く」。
• 與「作文」不同，「論文」通常要求研究、論證與較正式的學術格式。
「論文」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。