KOTOBA 單字庫 › N2
但し
ただし
tadashi
JLPT N2
音高 1
conjunction
通常寫作「ただし」
1
但是；不過；然而
common
formal
用來補充與前述內容相反、不同或具有例外性的事項，表示限制、保留或轉折。
🎯 常用於書面語、說明文字、規則及正式發言中；語氣通常比「でも」正式。
搭配
ただし、例外もある
不過，也有例外ただし、この場合を除く
但不包括這種情況ただし、条件がある
不過，有條件限制例句任何人都可以使用這項設施。不過，使用時間到下午五點為止。
この施設は誰でも利用できます。ただし、利用時間は午後五時までです。
2
附帶條件是；前提是
common
formal
提出前述事項成立時所必須遵守的條件或限制。
🎯 常見於規章、契約、公告及其他正式說明；通常放在條件或例外事項之前。
搭配
ただし、未成年者は保護者の同意が必要です
但未成年人需要監護人的同意ただし、事前に予約した場合に限る
但僅限於事先預約的情況ただし、返金はできません
但無法退款例句入場免費。不過，請勿攜帶飲食入內。
入場料は無料です。ただし、飲食物の持ち込みはご遠慮ください。
關聯詞
但し書き
derived_word
指條文、契約等中以「但し」開頭的附帶條款，也泛指但書。但し 的常見錯誤
✗ この店は安いです。ただし、料理がおいしいです。✓ この店は安いです。しかし、料理がおいしくありません。「ただし」通常用來提出限制、例外或附帶條件；單純表達與前句相反的內容時，使用「しかし」或「でも」較自然。
✗ ただしで、明日来てください。✓ ただ、明日来てください。「ただし」不能直接當作「只是、僅僅」使用；表示語氣緩和或「只是」時，應使用「ただ」。
學習筆記
• 現代日語中多以平假名「ただし」書寫，「但し」較常見於規章、契約及正式文件。
• 與「ただ」不同：「ただし」是接續詞，表示但書、限制或例外；「ただ」可表示「只是、僅僅」。
• 句首常寫作「ただし、」，後面通常接完整的補充說明。
「但し」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。