KOTOBA 單字庫 › N2
休息
きゅうそく
kyūsoku
JLPT N2
音高 0
noun
サ変名詞
1
休息；歇息
common
neutral
暫時停止活動，讓身心恢復體力或精神的行為。
🎯 可用於日常生活、運動、工作及醫療等語境；比「休憩」稍正式。
搭配
休息を取る
休息十分な休息
充分的休息休息時間
休息時間休息する
休息；歇息例句疲累時請不要勉強自己，要充分休息。選手們在比賽間隔中短暫休息。
疲れたときは、無理をせずに十分な休息を取ってください。
選手たちは試合の合間に短い休息を取った。
2
休息時間；休息時段
less_common
formal
工作、行軍或其他持續活動中，為了休息而安排的中斷時段。
🎯 常見於較正式的通知、規章、行軍或工作安排；日常口語通常使用「休憩」或「休み」。
搭配
休息に入る
進入休息時間休息を挟む
穿插休息；安排休息休息時間を設ける
設置休息時間例句走了兩小時後，指揮官下令休息。作業途中安排了十分鐘的休息。
二時間歩いた後、指揮官は休息を命じた。
作業の途中で、十分間の休息を挟んだ。
關聯詞
休息時間
compound
指特定安排中的休息時段。休息 的常見錯誤
✗ 休息をする✓ 休息を取る「休息をする」並非文法錯誤，但現代日語中「休息を取る」通常更自然；也可說「休息する」。
✗ 休息する時間✓ 休息する時間／休息時間兩者都可使用；「休息時間」是較簡潔、固定的說法，並非只能使用其中一種。
學習筆記
• 「休息」通常比日常口語的「休み」正式，也常比「休憩」帶有較廣泛或較正式的語氣。
• 常見搭配是「休息を取る」與「十分な休息を取る」。
• 可作サ變動詞使用：「しばらく休息する」。
「休息」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。