KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫 › N1

仰っしゃる

おっしゃる

ossharu

JLPT N1
verb
honorific
godan verb
transitive

仰っしゃる 的活用（一段動詞）

て形

仰っしゃて

おっしゃて

受身

仰っしゃられる

おっしゃられる

使役

仰っしゃさせる

おっしゃさせる

可能

仰っしゃられる

おっしゃられる

命令

仰っしゃろ

おっしゃろ

過去

仰っしゃた

おっしゃた

意向

仰っしゃよう

おっしゃよう

ました

仰っしゃました

おっしゃました

ている

仰っしゃている

おっしゃている

辭書

仰っしゃる

おっしゃる

條件(ば)

仰っしゃれば

おっしゃれば

否定

仰っしゃない

おっしゃない

ます

仰っしゃます

おっしゃます

ません

仰っしゃません

おっしゃません

過去否定

仰っしゃなかった

おっしゃなかった

ませんでした

仰っしゃませんでした

おっしゃませんでした

1

說；表示；稱述

very_common
honorific

「言う」的尊敬語。用於抬高說話者、表達者的身分或地位，表示對方說話、提出意見或表達想法。

🎯 主要用於說話者是顧客、長輩、上司、老師、受訪者等需要敬重的人。不能用來指自己或自己一方的人對外說話；此時通常用「申す／申し上げる」。

搭配

先生がおっしゃる

老師說

～とおっしゃる

說～；表示～

おっしゃるとおり

正如您所說；您說得對

何とおっしゃいましたか

您剛才說了什麼？

社長がおっしゃったこと

社長所說的話
例句

先生は「無理をしないでください」とおっしゃいました。

老師說：「請不要勉強自己。」

部長がおっしゃったとおり、計画を見直します。

我們會按照部長所說的，重新檢討計畫。

關聯詞

言う
synonym
一般、中性的「說」。對需要敬重的人作主語時，可用「おっしゃる」。
申す
antonym
謙讓語，指自己或自己一方的人說話；與「おっしゃる」的敬語方向相反。
申し上げる
near_synonym
較鄭重的謙讓語，常用於自己向對方陳述、致意或說明。
いらっしゃる
easily_confused
是「行く、來る、いる」的尊敬語，不是「言う」的尊敬語。
仰せ
same_kanji_family
較正式或帶書面色彩的名詞，意為「吩咐、指示、所說的話」。

仰っしゃる 的常見錯誤

✗ 私がおっしゃいます。✓ 私が申します。／私が申し上げます。「おっしゃる」是尊敬語，不能用來抬高自己。
✗ 先生におっしゃいました。✓ 先生がおっしゃいました。「おっしゃる」的受敬者是說話的人，因此該人物應以「が」標示為主語。
✗ 先生がおっしゃられました。✓ 先生がおっしゃいました。「おっしゃる」本身已是尊敬語；再加「れる／られる」通常構成重複敬語，標準正式日語中宜避免。

學習筆記

• 最常見的固定說法是「おっしゃるとおり」，可用於同意對方的意見，語氣禮貌而自然。

• 雖然字面寫作「仰っしゃる」，現代日文通常以平假名「おっしゃる」書寫。

• 敬語的判斷重點是「誰在說話」：受敬的人說話用「おっしゃる」；自己說話則用「申す／申し上げる」。

「仰っしゃる」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。