KOTOBA 單字庫 › N3
代表
だいひょう
daihyō
JLPT N3
音高 0
noun
サ變動詞
可作「代表する」
1
代表；代表人；代理人
very_common
neutral
代表某個團體、組織、地區或國家出席、發言或行動的人。
🎯 可指經選出或受委託擔任代表的人；也常用於體育代表隊的選手。
搭配
代表に選ばれる
被選為代表代表を務める
擔任代表学生代表
學生代表日本代表
日本代表隊；日本隊選手例句每個班級各選出一名代表。
各クラスから一人ずつ代表を選びます。
2
代表；代理；代表身分
common
neutral
以他人或團體的名義參與、發言或處理事務的行為或身分。
🎯 常用於政治、商務、組織活動等正式或半正式場合。
搭配
代表として出席する
以代表身分出席代表権を持つ
擁有代表權代表団を派遣する
派遣代表團代表を選出する
選出代表例句她以公司的代表身分出席了會議。
彼女は会社の代表として会議に出席した。
3
代表；象徵；體現
very_common
neutral
（「代表する」的形式）以某人、某物或某種事物的典型身分呈現，或象徵其特徵。
🎯 常用於介紹人物、作品、產品、時代或文化特色；「〜を代表する」後面通常接名詞。
搭配
時代を代表する作品
代表時代的作品日本を代表する企業
代表日本的企業；日本具代表性的企業春を代表する花
代表春天的花代表的な例
具代表性的例子例句富士山是代表日本的景觀之一。
富士山は日本を代表する景観の一つだ。
關聯詞
代表者
derived_word
意為「代表的人」，比單獨使用的「代表」更明確指人。代表団
compound
代表團；由代表組成的團體。代表的
derived_word
具代表性的；典型的。代表 的常見錯誤
✗ 代表に選ばれて、みんなを代理しました。✓ 代表に選ばれて、みんなを代表しました。表示「代表大家」時使用「代表する」；「代理する」通常表示代替某人處理職務或事務。
✗ 彼は日本の代表的です。✓ 彼は日本を代表する人物です。「代表的」是形容動詞，不能直接接在名詞「日本」後表示「代表日本」；此處應使用「日本を代表する」。
✗ 会社を代表に会議へ行く。✓ 会社を代表して会議へ行く。表示「代表公司去做某事」時，使用「名詞を代表して」；「代表に」不是此用法。
學習筆記
• 「代表」作名詞時可指代表人，也可指代表、代理的行為或身分。
• 「代表する」是サ變動詞，表示「代表、象徵、體現」；前面的對象通常用助詞「を」。
• 「日本代表」在體育語境中通常指日本國家代表隊或其選手，不一定泛指所有日本代表。
• 「代表的」表示「具代表性的、典型的」，與「代表する」的句型和用法不同。
「代表」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。