KOTOBA 單字庫 › N1
付属
ふぞく
fuzoku
JLPT N1
音高 0
noun
サ変名詞
1
附帶物；隨附品
common
neutral
作為主體物品的一部分而附帶、隨附的東西。
🎯 常見於商品說明、使用說明書及正式書面語；也常構成「付属品」等複合詞。
搭配
付属品
附屬品；隨附配件付属の説明書
隨附的說明書本体に付属する部品
附在主體上的零件付属品を確認する
確認隨附配件例句購買前請確認隨附配件的內容。
購入前に、付属品の内容を確認してください。
2
附屬；附設；附設機構
common
formal
機關、學校等組織附設於另一個較大的組織，或與其具有附屬關係的狀態。
🎯 常用於學校、醫院、研究機構及政府機關等正式組織的名稱或說明；「付属する」表示「附屬於、隸屬於」。
搭配
大学付属病院
大學附設醫院付属学校
附屬學校研究所に付属する施設
附屬於研究所的設施付属機関
附屬機關大学に付属する機関
附屬於大學的機關例句這間醫院附屬於國立大學。
この病院は国立大学に付属しています。
關聯詞
付属する
derived_word
動詞形式，表示附著於某物、隨附於某物，或附屬於某個組織。付属品
compound
指隨主體物品附帶的配件或物品。付属 的常見錯誤
✗ この病院は国立大学に所属しています。✓ この病院は国立大学に付属しています。若要表示醫院是大學附設機構，使用「付属する」較自然；「所属する」通常表示個人或團體作為成員隸屬於某組織。
學習筆記
• 作為名詞時，常見於「付属品」「大学付属病院」等複合詞或「Nに付属する」的形式。
• 描述產品隨附內容時，通常使用「付属品」；描述個人所屬組織時，通常使用「所属」。
• 「附属」也能看見，但現代一般書寫通常採用「付属」。
「付属」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。