KOTOBA 單字庫 › N5
二つ
ふたつ
futatsu
JLPT N5
counter
和語數詞
通用數法
1
兩個;兩件;兩項
very_common
neutral
表示數量為二的和語數詞,可泛指物品、事情、選項等兩個單位。
🎯 可單獨使用,也可接助詞或與名詞搭配;比「二個」更具日語固有數詞的語感。
搭配
二つある
有兩個二つに分ける
分成兩份;分成兩個部分二つください
請給我兩個例句需要的東西有兩件。這個方案有兩個大問題。
必要なものは二つあります。
この案には大きな問題が二つあります。
2
兩歲
less_common
neutral
表示年齡為兩歲,主要用於年幼孩童;現代日語中通常直接說「二歳」。
🎯 常見於「二つになる」等固定用法,單獨表示年齡時較少見。
搭配
二つになる
滿兩歲;變成兩歲二つの子
兩歲的孩子例句這個孩子下個月滿兩歲。我兒子剛滿兩歲。
この子は来月、二つになります。
息子は二つになったばかりです。
關聯詞
二個
near_synonym
也可表示兩個,但較偏向以「個」計數,不能涵蓋「二つ」表示兩歲的用法。二人
easily_confused
專門用於兩個人;不能用「二つ」來數人。二つ 的常見錯誤
✗ 二つの人✓ 二人數兩個人時應使用人數詞「二人」,而不是泛用的「二つ」。
✗ 二つ歳✓ 二歳表示年齡時應說「二歳」;「二つ」不能直接接「歳」。
學習筆記
• 「二つ」是和語數詞,通常用於泛指兩個物品、事情或選項。
• 數人要用「二人」,數年齡通常用「二歳」。
• 「二つ」的讀音是ふたつ,不讀作につ。
「二つ」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。