KOTOBA 單字庫 › N1
予感
よかん
yokan
JLPT N1
音高 0
noun
する動詞
1
不祥的預感；不好的預兆
common
neutral
事先感覺到可能會發生不好的事情，或對此產生的直覺性預測。
🎯 常與「悪い」「嫌な」等詞搭配，表示對未來事件的不安或不祥預感。
搭配
悪い予感がする
有不好的預感嫌な予感がする
有種不祥的預感不吉な予感
不祥的預感例句我有種好像會發生什麼不好的事的預感。
何か悪いことが起こりそうな予感がする。
2
預感；預示；直覺上的預期
common
neutral
事先直覺地感覺到某件事可能會發生，不一定帶有負面意思。
🎯 也可用於正面或中性的未來事件；可接「〜を予感する」表示預感到某事。
搭配
成功を予感する
預感會成功新しい時代を予感させる
讓人預感到新時代的到來変化の兆しを予感する
預感到變化的跡象例句他的活躍讓人預感到這支隊伍將有大幅飛躍。
彼の活躍は、チームの飛躍を予感させた。
關聯詞
予兆
near_synonym
表示預示某事將發生的跡象，常用於較正式的語境。予見
near_synonym
事先預見或預料某事，語氣通常比「予感」更正式、理性。予感する
derived_word
「予感」的サ變動詞形式，表示預感到某事。予感 的常見錯誤
✗ 悪い予感をする。✓ 悪い予感がする。表示「有某種預感」時，通常使用「予感がする」；「予感する」則多用於「〜を予感する」的結構。
✗ 成功が予感する。✓ 成功を予感する。「予感する」通常以預感到的內容作為「を」格受詞。
學習筆記
• 「予感」可用於好事、壞事或中性事件，但單獨使用時常讓人聯想到「悪い予感」。
• 常見句型有「〜の予感がする」「〜を予感する」以及「〜を予感させる」。
• 「予感」偏向直覺性的事前感覺，不等同於根據資料作出的「予測」。
「予感」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。