KOTOBA 單字庫 › N1
不吉
ふきつ
fukitsu
JLPT N1
音高 0
na-adjective
also used attributively
不吉 的活用（な形容詞）
て形
不吉で
ふきつで
過去
不吉だった
ふきつだった
ました
不吉でした
ふきつでした
辭書
不吉だ
ふきつだ
條件(ば)
不吉なら
ふきつなら
否定
不吉ではない
ふきつではない
ます
不吉です
ふきつです
ません
不吉ではありません
ふきつではありません
過去否定
不吉ではなかった
ふきつではなかった
1
不吉的；不祥的；不帶來好兆頭的
common
neutral
預示或容易帶來壞事、不幸或災禍的。
🎯 多用來形容徵兆、夢、事件、數字、言語等；通常以「不吉な＋名詞」的形式使用。
搭配
不吉な夢
不祥的夢；不吉利的夢不吉な予感
不祥的預感不吉な兆し
不祥的徵兆不吉な数字
不吉利的數字不吉なことを言う
說不吉利的話不吉を意味する
表示不祥；意味著不吉利例句看到黑貓後，我有種不祥的預感。也有人認為那個夢是不祥的徵兆。
黒い猫を見て、不吉な予感がした。
その夢を不吉な兆しだと考える人もいる。
關聯詞
縁起が悪い
near_synonym
表示「不吉利、觸霉頭」，口語中很常用，適用範圍比「不吉」更廣。吉兆
antonym
指吉祥的徵兆、好兆頭。不吉 的常見錯誤
✗ 不吉い✓ 不吉な「不吉」是ナ形容詞，修飾名詞時使用「不吉な」，不能接い。
✗ 不吉の夢✓ 不吉な夢直接修飾名詞時應使用「不吉な」；「不吉の」不是現代日語的自然說法。
學習筆記
• 「不吉」通常描述預兆或可能帶來壞事的事物，不等同於已經發生的不幸。
• 常見句型是「不吉な＋名詞」，例如「不吉な夢」「不吉な予感」。
• 「不吉だ」可作句末述語，例如「この夢は不吉だ」（這個夢不祥）。
「不吉」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。