KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫sentence_discovered

上出来

じょうでき

joudeki

JLPT sentence_discovered
na-adjective
noun

上出来 的活用(な形容詞

て形

上出来で

じょうできで

過去

上出来だった

じょうできだった

ました

上出来でした

じょうできでした

辭書

上出来だ

じょうできだ

條件(ば)

上出来なら

じょうできなら

否定

上出来ではない

じょうできではない

ます

上出来です

じょうできです

ません

上出来ではありません

じょうできではありません

過去否定

上出来ではなかった

じょうできではなかった

1

出色;做得很好;成果優異

common
neutral

完成的成果或表現非常好,超出一般水準。也可指這樣的狀態。

🎯 可修飾名詞,也常以「上出来だ」的形式作述語;常用於評價作品、成果或表現。

搭配

上出来の作品

出色的作品

上出来の料理

做得很好的料理

初めてにしては上出来だ

以第一次來說,已經做得很好了。

今日は上出来だった

今天表現得很好。
例句

初めて作ったにしては、上出来のケーキだ。

以第一次做來說,這蛋糕已經做得很棒了。

關聯詞

出来がいい
near_synonym
意思相近,指成果或完成狀況良好;「上出来」語氣通常更強,帶有稱讚意味。
優秀
near_synonym
「優秀」較常描述能力、品質或人物本身;「上出来」主要評價完成的成果或表現。
駄作
antonym
指品質差、令人失望的作品或成果。
出来
same_kanji_family
「上出来」是在「出来」的基礎上表示成果特別好。

上出来 的常見錯誤

上でき上出来標準寫法是「上出来」;「出来」在此表示完成的成果或表現。
上出来な作品上出来の作品「上出来」通常接名詞時使用「上出来の+名詞」,而不是「上出来な+名詞」。

學習筆記

「上出来」可作ナ形容詞使用,例如「上出来だ」「上出来の作品」,也可當名詞指優異的成果。

常用於稱讚某次成果或表現,不一定表示整體能力或長期水準都很高。


上出来」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。