KOTOBA 單字庫 › N3
優秀
ゆうしゅう
yūshū
JLPT N3
音高 0
na-adjective
also_noun
優秀 的活用（な形容詞）
て形
優秀で
ゆうしゅうで
過去
優秀だった
ゆうしゅうだった
ました
優秀でした
ゆうしゅうでした
辭書
優秀だ
ゆうしゅうだ
條件(ば)
優秀なら
ゆうしゅうなら
否定
優秀ではない
ゆうしゅうではない
ます
優秀です
ゆうしゅうです
ません
優秀ではありません
ゆうしゅうではありません
過去否定
優秀ではなかった
ゆうしゅうではなかった
1
優秀；出色；卓越
very_common
neutral
在能力、品質、成績等方面明顯高於一般水準。
🎯 可修飾人、事物、能力、成績、作品等；通常以「優秀な＋名詞」的形式使用。
搭配
優秀な人材
優秀人才優秀な成績を収める
取得優異成績優秀な作品
優秀作品優秀な成績
優異成績例句他身為優秀的工程師，受到高度評價。這所學校有很多優秀的學生。
彼は優秀なエンジニアとして高く評価されている。
この学校には優秀な学生が多い。
2
優秀的人；優等生
common
neutral
指能力或成績特別出色的人，常省略後面的名詞而作名詞使用。
🎯 常見於「優秀な人」「優秀な学生」等語境的省略用法；實際指涉須依上下文判斷。
搭配
優秀を採用する
錄用優秀人才優秀な人材を集める
招募優秀人才例句正因為這是集結優秀人才的團隊，工作效率很高。
優秀を集めたチームだけに、仕事が速い。
關聯詞
卓越
near_synonym
表示極為出色、卓越，語氣通常比優秀更強，也較正式。劣等
antonym
表示低於一般水準、劣等。優秀 的常見錯誤
✗ 優秀い人✓ 優秀な人優秀是形容動詞，不使用い形容詞的「～い」形式；修飾名詞時要用「優秀な」。
✗ 優秀な成績を取る✓ 優秀な成績を収める「優秀な成績」通常與「収める」搭配，表示取得優異成績；「取る」雖可理解，但較不自然。
學習筆記
• 「優秀な」可形容人，也可形容作品、成績、技術等事物。
• 「優秀」通常不直接翻成「聰明」；若要強調智力，依語境可用「頭がいい」或「賢い」。
• 否定形式為「優秀ではない」或較口語的「優秀じゃない」。
「優秀」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。