KOTOBA 單字庫 › N1
駄作
ださく
dasaku
JLPT N1
音高 0
noun
1
拙劣作品；爛作
common
neutral
指藝術、文學、影視、漫畫、遊戲等創作品中，品質低劣、缺乏價值或完成度不佳的作品。常帶有明確的貶義，也可用於自謙地稱自己的作品。
🎯 主要用於評論創作成品。直接稱他人作品為「駄作」語氣尖銳，公開評論時宜留意措辭；用於自己的作品時常有自嘲或謙遜意味。
搭配
駄作だと評する
評為爛作駄作を量産する
大量產出劣作自分の作品を駄作と呼ぶ
稱自己的作品為拙作駄作ではない
並非劣作例句評論家斷然將那部電影評為爛作。本人雖說是拙作，我覺得是部很有魅力的小說。
批評家はその映画を駄作だと切り捨てた。
本人は駄作だと言うが、私は魅力的な小説だと思う。
關聯詞
凡作
near_synonym
指平庸、普通的作品；批評程度通常比「駄作」弱。失敗作
near_synonym
指未能成功達成預期的作品，著重結果或嘗試失敗，不必然表示毫無價值。拙作
easily_confused
「拙作」是謙稱自己的作品，屬禮貌、自謙用語；「駄作」則是貶稱，亦可自嘲使用。駄文
compound
指內容拙劣的文章，也常作自謙說法。駄作 的常見錯誤
✗ 先生の新作は駄作ですね。✓ 先生の新作は私にはあまり合いませんでした。直接對對方或其作品使用「駄作」帶強烈貶抑，容易失禮。若要委婉表達負面評價，可說「私にはあまり合わない」。
✗ この駄作を書きました。✓ この拙作を書きました。若是在正式場合謙稱自己的作品，通常用「拙作」較自然、得體；「駄作」自嘲意味較強。
學習筆記
• 「駄」有「無用、低劣」之意，「駄作」字面上即為低劣的作品。
• 可用於電影、小說、繪畫、漫畫、動畫、遊戲等；不僅限於文學作品。
• 相較於「つまらない作品」，「駄作」更像是對作品整體品質下的負面評斷，語氣也更重。
「駄作」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。