ノート

用來書寫、記錄文字或圖表的本子。

🎯 日常生活與學習場合常用，也可指學生上課時使用的筆記本。

為了記住或整理資訊而寫下的內容，通常指課堂、會議或演講中的筆記。

🎯 常用於學習、會議與工作場合；可指筆記本中的內容，也可指以電子方式整理的筆記。

對文章、資料或事項所加的補充說明或提醒。

🎯 常見於文件、教材、產品說明與設計稿等場合；較正式的文件也常使用「注」或「注記」。

關聯詞

ノート 的常見錯誤

學習筆記

• 「ノートを取る」是「做筆記」最常見的固定搭配。

• 「ノート」既可指筆記本本身，也可指寫在其中的筆記，需依語境判斷。

• 「ノートパソコン」中的「ノート」不是單獨指紙本筆記本，而是「筆記型」的意思。