KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

コントラスト

コントラスト

kontorasuto

JLPT N1
音高 1
noun
外來語
1

對比;反差

common
neutral

色彩、明暗、濃淡等之間的差異程度,尤其指影像或設計中彼此映襯的效果。

🎯 主要用於攝影、繪畫、設計、影像及顯示器等領域。

搭配

コントラストが強い

反差強烈

コントラストを高める

提高對比度

明暗のコントラスト

明暗對比
例句

白い壁と黒い家具のコントラストが、部屋を引き締まった印象にしている。

白牆和黑色家具的對比,讓房間給人俐落的印象。

山の緑と青い空のコントラストがとても美しい。

山林的綠意和蔚藍天空的對比非常美麗。

關聯詞

対比
near_synonym
泛指兩者並列比較後呈現出的差異;コントラスト較常用於視覺上的反差。
対照
near_synonym
可指對比或相互映襯,也常用於較正式的語境。
コントラスト比
compound
表示顯示器或影像中最亮與最暗部分的亮度比。

學習筆記

常見搭配是「コントラストが強い/弱い」或「コントラストを調整する」。

在視覺語境中可譯為「對比度」或「反差」;一般比較兩件事時則常譯為「對比」。


コントラスト」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。