KOTOBA 單字庫 › N4
もっとも
もっとも
mottomo
JLPT N4
音高 1
adverb
「最も」：副詞
「尤も」：接續詞／形容動詞語幹的用法亦常寫作平假名
1
最；最為；最…
very_common
formal
表示程度、數量或評價達到最高。通常修飾形容詞、動詞或副詞，相當於「一番」，但語氣較書面、較正式。
🎯 主要寫作「最も」。可用於客觀敘述、報告、公告及較正式的談話；日常口語多改說「一番」。
搭配
最も重要な問題
最重要的問題最も多く使われる表現
最常被使用的表達方式最も優れている
最為優秀例句設計時將安全性置於最優先。
安全性を最も重視して設計した。
2
有道理；正確；理所當然
common
neutral
「尤も」用於評價意見、主張或反應，表示其合乎道理。常見於「もっともだ」「ごもっともです」。此用法在語法上可作形容動詞性表現。
🎯 可寫作「尤も」，但現代日文常直接寫成「もっとも」。 「ごもっともです」是禮貌地認同對方說法的固定說法。
搭配
その意見はもっともだ
那個意見很有道理。ごもっともです
您說得很有道理。もっともな指摘
合理的指正例句您的擔心很有道理，不過目前沒有問題。
ご心配はもっともですが、現時點では問題ありません。
3
不過；話雖如此；但
common
formal
用於補充限制、例外或保留條件，承接前述內容後提出轉折。常置於句首，後面常接頓號或逗點。
🎯 多寫作「もっとも」，較常見於書面語、說明文及較正式的談話。語氣通常比「しかし」柔和，帶有「話雖如此」的補充意味。
搭配
もっとも、例外もある
不過，也有例外。もっとも、全員ではない
不過，並非所有人都如此。もっとも、その必要はない
不過，並沒有那個必要。例句我贊成這項提案。不過，預算應該需要重新檢討。
この案には賛成です。もっとも、予算の見直しは必要でしょう。
關聯詞
もっともだ
derived_word
由「尤も」衍生的常用斷定形式，表示「有道理」。もっとも 的常見錯誤
✗ 最もに重要な問題✓ 最も重要な問題「最も」是副詞，直接修飾形容動詞或形容詞，不加「に」。
✗ 最も一番大切だ✓ 最も大切だ／一番大切だ「最も」與「一番」都表示最高程度，通常不可重複並用。
✗ この意見は最もだ✓ この意見はもっともだ／この意見は尤もだ表示「有道理」時用「尤も」或平假名「もっとも」；「最も」表示程度最高。
學習筆記
• 表示「最」時，常見結構是「最も＋形容詞／形容動詞／副詞＋動詞」：最も重要な点、最も効率よく進める。
• 「もっともだ」的「だ」可改為「です」或「な」：もっともです、もっともな意見。
• 句首的「もっとも」不是單純的「但是」；它往往先大致認可前句，再補上一項限制或例外。
「もっとも」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。