KOTOBA 單字庫 › N3
まさに
まさに
masani
JLPT N3
音高 1
adverb
副詞
1
正是；正好；恰恰是
very_common
neutral
表示某事物與所述內容完全一致，或某個時間、狀態正好符合。
🎯 常用於強調名詞、數量、時間或情況；可修飾「〜だ／です」等述語。
搭配
まさにその通りだ
正是如此；完全正確まさに理想的な方法だ
正是理想的方法まさに今
正是現在；就在此刻例句他的說明正是我想知道的事。
彼の説明は、まさに私が知りたかったことだった。
2
確實；的確；真是
common
neutral
用於強烈肯定或感嘆某種狀態，表示事情確實如此。
🎯 常見於書面語、演講及帶有評論或感嘆語氣的句子；語氣通常比「本当に」更鄭重或強調。
搭配
まさに驚くべきことだ
確實是令人驚訝的事まさにその名にふさわしい
確實名副其實まさに奇跡だ
真是奇蹟例句多年的努力開花結果，真是令人感動的一刻。
長年の努力が実を結んだ、まさに感動的な瞬間だった。
3
即將；正要
common
neutral
表示某個動作或事件即將發生，常與「〜ようとしている」「〜ところだ」等形式搭配。
🎯 用於描述即將發生的關鍵時刻；比單純的「もうすぐ」更有強調和臨界點的語氣。
搭配
まさに始まろうとしている
正要開始まさに出発するところだ
正要出發まさに決定的な瞬間だった
正是決定性的一刻例句列車正要出發。
列車はまさに出発しようとしていた。
關聯詞
まさしく
synonym
意思與「まさに」相近，語氣通常更強調、更鄭重。本当に
near_synonym
都可表示「真的」，但「本当に」較偏向單純表達真實性或感受，「まさに」較強調完全符合或正是如此。まさに 的常見錯誤
✗ まさかその通りだ。✓ まさにその通りだ。若要表示「正是如此」，應使用「まさに」；「まさか」通常表示驚訝、懷疑或否定預期。
✗ まさに来週行く。✓ 来週まさに行く。「まさに」表示「正是」時通常修飾被強調的時間、名詞或情況；若要表示「即將」，常用「まさに〜ようとしている」等形式。
學習筆記
• 常見漢字寫法為「正に」，但現代一般多寫作「まさに」。
• 「まさに」可表示「正是／的確」或「即將」，須依上下文判斷。
• 表示「即將」時，常與「〜ようとしている」「〜ところだ」搭配。
• 與「まさか」容易混淆；「まさに」是肯定或強調，「まさか」則多帶有驚訝、懷疑或否定語氣。
「まさに」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。