KOTOBA 單字庫 › N1
びっしょり
びっしょり
bisshori
JLPT N1
音高 3
adverb
擬態語
1
濕透地；全身濕淋淋地
common
neutral
形容衣物、身體或物品被雨水、汗水等完全浸濕的狀態。
🎯 常與「濡れる」「濡らす」「汗をかく」等表達搭配，著重於濕得很徹底的程度。
搭配
びっしょり濡れる
濕透服がびっしょりになる
衣服濕透汗でびっしょりになる
因汗水而濕透雨に降られてびっしょりになる
被雨淋得全身濕透例句因為突如其來的大雨，衣服全濕透了。孩子們全身汗濕地跑著。
突然の雨で、服がびっしょりになった。
子どもたちは汗でびっしょりになりながら走った。
關聯詞
びしょびしょ
near_synonym
同樣表示濕透、濕淋淋；「びしょびしょ」也常用來描述物品本身濕答答的狀態。びっしょり 的常見錯誤
✗ びっしょりな服✓ びっしょり濡れた服「びっしょり」主要作副詞使用，通常修飾動詞或與「〜になる」搭配；直接接「な」並非標準用法。
✗ 雨で服をびっしょりした✓ 雨で服がびっしょりになった表示衣服因雨而濕透時，應使用「服がびっしょりになる」；「びっしょりする」不自然。
學習筆記
• 通常放在動詞前面，如「びっしょり濡れる」；也常見於「びっしょりになる」。
• 可用於雨水、汗水、淚水等造成的濕透狀態，不限於下雨。
• 比「濡れる」更強烈，帶有「完全濕透」的語感。
「びっしょり」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。