KOTOBA 單字庫 › N2
だます
だます
damasu
JLPT N2
音高 2
verb
transitive
godan verb
usually written in kana; also written 騙す
だます 的活用（五段動詞）
て形
だまして
だまして
受身
だまされる
だまされる
使役
だまさせる
だまさせる
可能
だませる
だませる
命令
だませ
だませ
過去
だました
だました
意向
だまそう
だまそう
ました
だましました
だましました
ている
だましている
だましている
辭書
だます
だます
條件(ば)
だませば
だませば
否定
だまさない
だまさない
ます
だまします
だまします
ません
だましません
だましません
過去否定
だまさなかった
だまさなかった
ませんでした
だましませんでした
だましませんでした
1
欺騙；蒙騙
very_common
neutral
使對方相信不真實的事，或使其對真相產生錯誤認識。
🎯 可指日常的小謊言，也可指蓄意且嚴重的欺騙；受騙者通常以「人を」標示。
搭配
人をだます
欺騙某人うそをついてだます
說謊騙人言葉巧みにだます
用花言巧語欺騙まんまとだまされる
完全上當例句他被親近的朋友騙了。
彼は親しい友人にだまされた。
2
騙取；詐取；誘騙
common
neutral
以欺騙手段使對方交出金錢、物品、資訊，或答應做某事。
🎯 常與「金」「情報」等被取得的事物，或「～て取る／～させる」等句型連用。若是涉及犯罪的詐欺，語氣較嚴重。
搭配
金をだまし取る
騙取金錢個人情報をだまし取る
騙取個人資料子どもをだまして薬を飲ませる
哄騙孩子吃藥うまい話でだます
用看似有利的說詞誘騙例句犯人欺騙高齡者，詐取了大筆金錢。
犯人は高齢者をだまして、多額の金をだまし取った。
關聯詞
たぶらかす
near_synonym
指以甜言蜜語或巧妙手段迷惑、誘騙，多帶有玩弄或引誘的語感。ごまかす
easily_confused
重點是掩飾、敷衍或矇混過關；不一定直接以某個人為受騙對象。だまされる
derived_word
「だます」的被動形，意為「受騙、上當」。だます 的常見錯誤
✗ 人にだます✓ 人をだます「だます」是他動詞，受騙的人通常用助詞「を」標示。「人にだまされる」則是被動句，意思是「被某人騙」。
✗ 金をだます✓ 人をだまして金を取る／金をだまし取る單說「金をだます」不自然。要表達騙取金錢，常說「金をだまし取る」，或明示被騙者後說「人をだまして金を取る」。
✗ だまされたから、彼をだました✓ だまされたから、彼に仕返しをした／彼をだまし返した「彼をだました」文法上可成立，但只是「我騙了他」。若要表達因受騙而報復，宜用「仕返しをする」或「だまし返す」。
學習筆記
• 「だます」通常帶有負面評價，暗示欺騙行為具有故意性；即使是善意的「哄」，也可能依情境帶有責備語氣。
• 「だまして～する」可表示先使對方相信某事，再使其做某事，例如「だまして薬を飲ませる」。
• 漢字寫作「騙す」，但現代日文中平假名「だます」也很常見。
「だます」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。