こっち

指靠近說話者或說話者所屬一方的場所、方向或位置。

🎯 口語中使用，常用來指示方向或位置；比「こちら」隨意。

指說話者本人或說話者所屬的團體、陣營；有時也泛指說話者這一方的立場。

🎯 口語用法；依上下文可指單數的「我」或複數的「我們」，也可指與對方相對的一方。

指靠近說話者或與說話者有關的物品、選項或對象。

🎯 口語中代替「これ」或「こちら」使用；單獨使用時，語氣可能比「これ」更隨意。

關聯詞

こっち 的常見錯誤

學習筆記

• 「こっち・そっち・あっち」是「こちら・そちら・あちら」的口語形式，語氣較隨意。

• 在正式場合、對客戶或不熟的人說話時，通常改用「こちら」。

• 「こっちは」常依上下文表示「我這邊」「我們這邊」或「至於這個」。