くどい

指說話、文章或說明反覆糾纏於同一內容，篇幅或強調過度，讓人感到厭煩。

🎯 多用於談話、說明、文章、台詞等；帶有負面評價。

指食物的油脂、甜味、調味或香氣過重，吃起來濃厚而容易膩。

🎯 主要形容食物的味道、醬汁或香氣；不單是「味道濃」，而是含有過度、易膩的意思。

指妝容、服飾、色彩、裝飾或表現方式過度強烈，給人不夠清爽或顯得俗豔的感覺。

🎯 常見於妝容、配色、設計與演出表現；屬主觀的批評。

指人對某件事反覆要求、勸說或追問，不肯輕易罷休。

🎯 多修飾勸說、邀請、追問等行為；語氣通常帶有不耐或責難。

關聯詞

くどい 的常見錯誤

學習筆記

• 最核心的感覺是「過度而令人厭煩」：話說得太反覆、味道太膩、裝飾太濃重，或人太糾纏，都可以用くどい。

• 否定形くどくない常帶正面評價，尤其用於甜點或料理，表示「雖有味道但不膩口」。

• 形容人的個性時，日常更常說しつこい；くどい較自然地形容其說話、邀約、勸說等具體行為。