KOTOBA 單字庫 › N1
くっ付ける
くっつける
kuttsukeru
JLPT N1
音高 4
verb
transitive
ichidan
colloquial
くっ付ける 的活用（一段動詞）
て形
くっ付けて
くっつけて
受身
くっ付けられる
くっつけられる
使役
くっ付けさせる
くっつけさせる
可能
くっ付けられる
くっつけられる
命令
くっ付けろ
くっつけろ
過去
くっ付けた
くっつけた
意向
くっ付けよう
くっつけよう
ました
くっ付けました
くっつけました
ている
くっ付けている
くっつけている
辭書
くっ付ける
くっつける
條件(ば)
くっ付ければ
くっつければ
否定
くっ付けない
くっつけない
ます
くっ付けます
くっつけます
ません
くっ付けません
くっつけません
過去否定
くっ付けなかった
くっつけなかった
ませんでした
くっ付けませんでした
くっつけませんでした
1
貼上；黏上；使緊貼
common
colloquial
使一個物體與另一物體接觸並固定，常指用膠水、膠帶等黏貼，或直接使其緊靠在一起。
🎯 可用於實際黏貼或使身體、物品緊貼；比 書面語的「付ける」更口語，帶有「緊緊貼住」的語感。
搭配
シールをくっ付ける
貼上貼紙紙をのりでくっ付ける
用漿糊把紙黏起來ほおをくっ付ける
把臉頰貼在一起例句我用黏著劑把破掉的盤子黏好了。
割れた皿を接着剤でくっ付けた。
2
使靠在一起；使聚在一起
common
colloquial
使原本分開的人、物或部分彼此接近、相連或並排。未必表示以膠黏固定。
🎯 常見於座位、桌子、零件、手腳等；也可指讓人彼此靠近。
搭配
机をくっ付ける
把桌子併在一起二つの部品をくっ付ける
把兩個零件接在一起子どもたちをくっ付けて座らせる
讓孩子們挨著坐例句因為很冷，所以我們把椅子併起來坐。
寒かったので、椅子をくっ付けて座った。
關聯詞
貼り付ける
near_synonym
較明確指將紙張、標籤等貼到表面上，語氣較具體且稍偏書面。引っ付ける
same_reading
口語中可作「くっ付ける」的異寫；現代標準表記通常用「くっ付ける」或全平假名「くっつける」。くっ付ける 的常見錯誤
✗ 紙が箱にくっ付ける。✓ 紙が箱にくっ付く。／紙を箱にくっ付ける。「くっ付ける」是他動詞，需要施事者與受詞；描述紙自己黏在箱上時，用自動詞「くっ付く」。
✗ 帽子をくっ付ける。✓ 帽子をかぶる。穿戴帽子通常說「かぶる」；「くっ付ける」只在強調把帽子黏固定到某物上時才合適。
學習筆記
• 「くっ付ける」常寫作全平假名「くっつける」；漢字混寫時也可見「くっ付ける」。
• 促音「っ」不可省略：不是「くつける」。
• 可用「AをBにくっ付ける」表示「把 A 貼／接到 B 上」，也可用「AとBをくっ付ける」表示「把 A 和 B 接在一起」。
「くっ付ける」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。