KOTOBA 單字庫 › N5
それ
それ
(.)
JLPT N5
音高 0
pronoun
demonstrative pronoun
1
那個；那件事
very_common
neutral
指稱靠近聽話者的事物，或談話中已提到、雙方都知道的事物。
🎯 可指物品、事情或內容；相對於これ通常指離說話者較遠、靠近聽話者的對象。
搭配
それは何ですか。
那是什麼？それを見せてください。
請讓我看看那個。それは私のです。
那是我的。例句那個先放在桌上。
それ、テーブルの上に置いておいて。
2
那件事；那一點
very_common
neutral
指前文提到的事情、內容或對方所說的某一點，常用於承接或評論對方的話。
🎯 常出現在「それは」「それが」「それを」等形式中；具體所指須依上下文判斷。
搭配
それは大変ですね。
那真是辛苦了。それについて話しましょう。
我們來談談那件事吧。それが問題です。
那正是問題所在。例句我明天有考試。所以今天要早點回去。
明日試験があるんです。それで、今日は早く帰ります。
3
那個；就是那個
common
colloquial
在口語中用來表示認出或肯定對方所說的事物，也可用於催促、鼓勵對方繼續做某事。
🎯 多以「それ、それ」或單獨的「それ！」出現，語氣依情境可帶有鼓勵、催促或認同。
搭配
それ、それ！その調子！
對，就是那樣！保持這個勁頭！それだ！
就是那個！それ、それを探していたんだ。
對，就是那個，我一直在找。例句對！再往右一點。
それ！もう少し右です。
關聯詞
どれ
near_synonym
用於詢問「哪一個」。その
easily_confused
同樣指靠近聽話者或前文所述的事物，但その必須放在名詞前。それ 的常見錯誤
✗ それ本✓ その本それ是代名詞，不能直接修飾名詞；要說「那本書」應使用その本。
✗ それは私が買った本です。✓ それは私が買った本です。此句本身正確；不要誤以為所有「那個＋名詞」都要使用それ。若指「那本我買的書」而不是單獨指某物，應說その本は私が買ったものです。
學習筆記
• それ通常指靠近聽話者的事物，也常回指前文提到的內容。
• それ是代名詞；放在名詞前時，應改用その。
• 「それ、それ！」是口語用法，常表示「對，就是那樣」或鼓勵對方。
「それ」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。