KOTOBA 單字庫 › N1
銃
つつ
tsutsu
JLPT N1
noun
archaic
literary
1
槍械；火器
rare
archaic
利用火藥爆發的力量發射彈丸的武器，即「鐵砲」。此讀法現今極少單獨使用，現代日語通常讀作「じゅう」，或說「鉄砲」。
🎯 主要見於古語、舊式文章、歷史小說或刻意營造古風的表達。不能視為現代日常中「銃」的通常讀音。
搭配
銃を取る
拿起槍械；持槍作戰例句警方查扣了嫌疑犯持有的槍械。在日本，持有槍械受到嚴格管制。
警察は容疑者が所持していた銃を押収した。
日本では銃の所持に厳しい規制がある。
關聯詞
銃（じゅう）
same_kanji_family
現代日語中，漢字「銃」最通常的讀音。銃口
compound
意為槍口；現代通常讀作「じゅうこう」。銃 的常見錯誤
✗ 現代日常會話で「銃」をいつも「つつ」と読む。✓ 現代日常會話では通常「銃」を「じゅう」と読む。「つつ」是罕見的古風讀法；在一般新聞、會話及現代說明文中，應讀「じゅう」。
✗ 筒と銃を同じ意味で使う。✓ 管狀物には「筒」、火器には「銃」または「鉄砲」を使う。兩者雖都可讀作「つつ」，但基本詞義不同；「筒」指管筒、圓筒狀容器。
學習筆記
• 單獨看到「銃」時，應優先讀作「じゅう」；「つつ」主要是辨識古典或文學性用法所需的讀音。
• 「つつ」也常對應「筒」，閱讀時須依語境判斷是「管筒」還是「槍械」。
• 若要在現代日語表達「槍」，一般使用「銃（じゅう）」；在某些語境也可用「鉄砲」。
「銃」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。