疲れ

因身體或精神活動而產生的疲憊狀態。

🎯 可指身體上的疲勞，也可指精神上的疲倦。

主觀上感受到的疲憊或倦怠感。

🎯 常用於描述某人明顯感受到的疲憊，也可與表情、聲音等搭配。

事物因持續使用或長時間運作而失去原有的活力、強度或效果。

🎯 較常用於經濟、行情、組織或制度等抽象事物，常見於「相場の疲れ」等說法。

關聯詞

疲れ 的常見錯誤

學習筆記

• 「疲れ」通常表示疲勞或疲倦；若要表達較正式、醫學上的「疲勞」，可使用「疲労」。

• 「疲れがたまる」表示疲勞逐漸累積；「疲れが出る」常表示忙碌或緊張過後，疲勞開始顯現。

• 「疲れた顔」中的「疲れた」是動詞「疲れる」的た形，整體表示「看起來疲憊的表情」。