KOTOBA 單字庫 › N3
角
すみ
sumi
JLPT N3
音高 1
noun
表記
1
角落；隅角
less_common
neutral
由兩個面、邊或線相交而形成的部分；也指房間或空間的角落。以「角」表記時，常帶有幾何上或形狀上的「角」之意。
🎯 「すみ」通常寫作「隅」；寫作「角」較少見，常用於強調形狀或幾何上的角。
搭配
部屋の角
房間的角落角に置く
放在角落角のある形
有角的形狀例句我把行李放在房間的角落。紙的角折到了。
荷物を部屋の角に置いた。
紙の角が折れている。
2
角落的位置；偏僻處
less_common
neutral
空間中不顯眼、位於邊邊的位置；常帶有藏在一旁或不受注意的語氣。
🎯 此義通常寫作「隅」，寫作「角」較少見，且常見於文學或特定表記。
搭配
部屋の角で待つ
在房間角落等候角にひっそりと置かれている
靜靜地放在角落例句他在店裡的角落安靜地看書。
彼は店の角で静かに本を読んでいた。
關聯詞
角（かど）
same_kanji_family
同樣寫作「角」，讀作「かど」時主要指物體的稜角、街角或轉角。隅っこ
near_synonym
「隅」的口語說法，指角落、邊邊。角（つの）
same_reading
此字通常讀作「つの」時表示動物的角；與本詞的「すみ」不同。角 的常見錯誤
✗ 角（すみ）を曲がる✓ 角（かど）を曲がる表示街角或轉角時應讀作「かど」，不是「すみ」。
✗ 机の角（すみ）✓ 机の角（かど）表示桌子的稜角、尖角時通常讀作「かど」；「すみ」較偏向空間或平面中的角落。
學習筆記
• 「すみ」最常見的漢字是「隅」；「角」是較少見的表記。
• 不要把「すみ」和同樣寫作「角」的「かど」（稜角、街角）混淆。
• 在幾何或形狀的語境中，依詞語和慣用表記也可能使用「角」（かく、かど等其他讀法），需依上下文判斷。
「角」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。