KOTOBA 單字庫 › N4
隅
すみ
sumi
JLPT N4
音高 1
noun
1
角落；隅角
very_common
neutral
由兩個面、邊或線相交而形成的角落，尤其指房間、空間或物體的角落。
🎯 可指房間、建築物、盒子、棋盤等有明確邊界的空間或物體的角落。
搭配
部屋の隅
房間的角落隅に置く
放在角落隅に座る
坐在角落隅々まで掃除する
打掃每個角落例句我在房間的角落放了一盆觀葉植物。桌子的一角堆著文件。
部屋の隅に観葉植物を置いた。
テーブルの隅に書類が積んである。
2
偏僻處；不起眼的地方
common
neutral
空間中較偏僻、不顯眼或不容易被注意到的部分。
🎯 常用於描述房間、街區、城市或社會中的偏僻角落，也可帶有比喻意味。
搭配
町の隅
城鎮的一隅社会の隅
社會的一隅隅でひっそり暮らす
靜靜地生活在偏僻角落隅から隅まで
從頭到尾；每個角落都例句觀光景點的偏僻處，有一家只有當地人知道的小餐館。商店街不起眼的角落，有一家老鐘錶店靜靜地持續營業著。
観光地の隅に、地元の人しか知らない小さな食堂がある。
商店街の隅で、古い時計屋がひっそりと営業を続けている。
關聯詞
角
near_synonym
「角」較常指外凸的角或幾何上的角；「隅」則多指空間內凹的角落。隅々
derived_word
表示各個角落、每一處，常見於「隅々まで」等表現。隅っこ
near_synonym
「隅」的口語說法，語氣較隨意，常指小角落。隅に置けない
derived_word
慣用語，表示某人其實很有本事、不可小看。隅 的常見錯誤
✗ 部屋の角（すみ）✓ 部屋の隅（すみ）表示房間內凹的角落時，通常使用「隅」。讀作「すみ」時，漢字一般寫作「隅」。
學習筆記
• 「隅」通常讀作「すみ」，表示房間或空間的角落。
• 「隅々」讀作「すみずみ」，表示各個角落、每一處。
• 與「角」相比，「隅」較偏向內凹的角落；「角」也可表示外凸的角或幾何上的角。
「隅」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。