KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫 › N4

出発

しゅっぱつ・する

shuppatsu-suru

JLPT N4
verb
サ変動詞
名詞＋する

出発 的活用（サ變(する)）

て形

出発して

しゅっぱつ・して

受身

出発される

しゅっぱつ・される

使役

出発させる

しゅっぱつ・させる

可能

出発できる

しゅっぱつ・できる

命令

出発しろ

しゅっぱつ・しろ

過去

出発した

しゅっぱつ・した

意向

出発しよう

しゅっぱつ・しよう

ました

出発しました

しゅっぱつ・しました

ている

出発している

しゅっぱつ・している

辭書

出発する

しゅっぱつ・する

條件(ば)

出発すれば

しゅっぱつ・すれば

否定

出発しない

しゅっぱつ・しない

ます

出発します

しゅっぱつ・します

ません

出発しません

しゅっぱつ・しません

過去否定

出発しなかった

しゅっぱつ・しなかった

ませんでした

出発しませんでした

しゅっぱつ・しませんでした

1

出發；啟程

very_common
neutral

離開所在之處，前往目的地。也可用於交通工具開始行駛或起飛。

🎯 可用於人、團體及火車、巴士、飛機等交通工具；「出発する」是動詞用法，「出発」單獨使用時是名詞。

搭配

午前八時に出発する

上午八點出發

駅を出発する

從車站出發

予定どおり出発する

按照預定計畫出發

出発前に荷物を確認する

出發前確認行李
例句

私たちは朝六時に東京を出発した。

我們早上六點從東京出發了。
2

出發；啟動旅程

very_common
neutral

離開某處並開始前往目的地這件事，或其時間。

🎯 名詞用法；常見於「出発前」「出発時間」「出発地点」等表達。

搭配

出発時間

出發時間

出発地点

出發地點

出発前

出發前

出発の準備をする

準備出發
例句

出発は明日の朝の予定です。

預計明天早上出發。
3

開始；起點

common
neutral

從某個起點開始行動、計畫或發展；常用於抽象意義。

🎯 較常見於「出発点」等複合詞，也可用於描述從某個想法或經驗開始發展。

搭配

出発点に戻る

回到起點

新たな出発

新的開始

人生の出発点

人生的起點
例句

この経験を新たな出発点にしたい。

我想把這段經驗當作新的起點。

關聯詞

出る
near_synonym
「出る」是較廣泛的「出去、離開」；「出発する」強調開始前往目的地或旅程。
発車する
near_synonym
專指車輛，尤其是火車、巴士等開始行駛。
到着する
antonym
表示抵達目的地，與「出發」相對。
出発点
compound
表示出發的地點，也可表示抽象的起點。

出発 的常見錯誤

✗ 駅から出発をする。✓ 駅から出発する。「出発する」通常直接作為「名詞＋する」使用；雖然「出発をする」偶爾可見，但不如「出発する」自然。
✗ 八時に出発がする。✓ 八時に出発する。動詞用法是「出発する」，不能在「出発」後直接接「がする」。

學習筆記

• 讀音為「しゅっぱつ」，「しゅ」中的促音使發音短促，寫作「出発」而不是「出發」。

• 可用「から」標示出發地，如「東京から出発する」；也可用「を」表示離開的地點，如「東京を出発する」。

• 「出発する」常與交通工具搭配，但若要強調車輛開始行駛，火車、巴士常用「発車する」。

「出発」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。