KOTOBA 單字庫 › N4
試験
しけん
shiken
JLPT N4
音高 2
noun
サ変名詞
1
考試；測驗
very_common
neutral
為了評量學習成果、知識或能力而進行的考試或測驗。
🎯 可指學校考試、資格考試、入學考試等各種正式測驗。
搭配
試験を受ける
參加考試；接受測驗試験に合格する
考試合格試験に落ちる
考試不及格入学試験
入學考試期末試験
期末考試例句下週有數學考試。
来週、数学の試験があります。
2
測試；試驗
common
neutral
為確認機器、產品、材料或方法的性能、品質、效果等而進行的測試或試驗。
🎯 常用於技術、製造、研究及品質管理等領域。
搭配
性能試験
性能測試耐久試験
耐久性測試試験運転
試運轉；試車試験結果
測試結果；試驗結果動物実験と臨床試験
動物實驗與臨床試驗例句正在進行新裝置的測試。
新しい装置の試験を行っています。
關聯詞
試験 的常見錯誤
✗ 試験をする✓ 試験を受ける表示「參加考試」時通常使用「試験を受ける」；「試験をする」較不自然，除非是指進行測試的一方。
✗ 試験に勝つ✓ 試験に合格する表示考試通過應使用「試験に合格する」；「勝つ」通常用於競賽或對抗。
學習筆記
• 「試験」可指考試，也可指技術或產品測試，實際意思需依語境判斷。
• 表示學生參加考試時常用「試験を受ける」；表示通過考試時用「試験に合格する」。
• 「試験」與「実験」不同：「試験」可著重評量或測試，「実験」則著重驗證假說或觀察現象。
「試験」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。