KOTOBA 單字庫 › N5
洗濯
せんたく
sentaku
JLPT N5
音高 0
noun
サ變名詞
1
洗衣；洗滌衣物
very_common
neutral
用水、洗劑等清洗衣服、床單、毛巾等布製品，使其去除污垢的行為。
🎯 可指洗衣這件事，也常用於「洗濯する」表示洗衣。日常會話中，「洗濯」通常比「洗い」更明確指涉衣物等的洗滌。
搭配
洗濯をする
洗衣服洗濯物を干す
晾曬洗好的衣物洗濯機を回す
啟動洗衣機洗衣洗濯表示を確認する
確認洗滌標示例句週末一次把衣服洗完。因為下雨，衣服晾在房間裡。
週末にまとめて洗濯をする。
雨なので、洗濯物は部屋に干した。
關聯詞
洗濯する
derived_word
「洗濯」加上する所構成的動詞形式。洗濯物
compound
指待洗、正在洗或已洗好的衣物等。洗浄
near_synonym
多用於器具、設備、零件等的清潔，較正式或技術性；一般洗衣不說洗浄。洗濯 的常見錯誤
✗ 洗濯を洗う✓ 洗濯をする／服を洗う「洗濯」本身已表示洗衣這項行為，搭配する；若使用洗う，受詞應是衣服等具體物品。
✗ 洗濯機で洗濯する服✓ 洗濯機で洗う服／洗濯する服若要修飾「衣服」，可說「洗濯機で洗う服」。單說「洗濯する服」也可以，但較自然的理解是「要拿去洗的衣服」；避免在同一片語中不自然地重複洗濯。
學習筆記
• 「洗濯」是サ變名詞：洗濯する、洗濯した、洗濯しない。
• 「洗濯物」雖常譯為「洗好的衣物」，實際上也可指待洗或正在處理的衣物，須依上下文判斷。
• 「洗濯をする」是完整而自然的說法；口語中也常省略助詞，說「洗濯する」。
「洗濯」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。