行う

實際執行某項工作、行動、計畫或措施。

🎯 可用於工作、計畫、措施、調查等，語氣比「する」稍正式，常見於書面語及正式場合。

舉行會議、活動、典禮、考試等有組織的活動。

🎯 以活動、會議、典禮、考試等為受詞；在公告、新聞及正式通知中尤其常見。

使法律、制度、政策或規定正式開始實施。

🎯 常與法律、制度、政策、規則等搭配；較常見於行政、法律及公共事務語境。

關聯詞

行う 的常見錯誤

學習筆記

• 「行う」與「する」意思相近，但「行う」較正式，常用於書面語、公告及正式場合。

• 「行う」通常是他動詞，常見句型為「名詞＋を＋行う」。

• 表示活動、會議或典禮被舉行時，常使用被動形式「行われる」。